“白浪費你的時間,有警犬,明天我們也不用搜索了。”
他淡淡地對馬克說了一句:“希望今後常能見到你。”他走入星光滿天的加利福尼亞之夜,步子放得很慢,他明白自己今後再也不會見到馬克。
第8章飛翔
跨過大街,随着人流到地鐵口,他停住腳步,看看手表,還早。他不想乘任何時候都鬧哄哄的地鐵,決定走路。剛過去的冬天冷極了,塞納河漂浮着幾塊在融化的薄冰。大小遊艇、橋頭、街心都置滿了花籃花盆,郁金香、水仙、風信子流淌鮮亮的色彩。過了橋,到北岸,通向香榭麗舍大道的幾條街,花香沉郁,浸透空氣,直往身上湧。插入天空、低垂地面的樹枝都賽着勁綻開綠芽,柔白的李樹、嫩紅的桃樹開得燦爛,陽光很好,藍靛靛的雲相互卷裹着,點綴着建築物的古老與現代。
盡管已在這城市快有十三個年頭了,但他還是第一次這麼專注欣賞春色——他知道自己這時很虛假:目光在用力地投在景緻上,裝成一個真正的旅遊者。
因為那個研究生蘇珊娜?他堅持多年的打坐做氣功治好的失眠症複發,昨晚還加量吃了安眠藥,總算勉勉強強睡了幾小時。不僅如此,還讓他這個出了名的工作狂犧牲一個周末,特地挑了一條淡雅的領帶系上,刮了臉,穿着較平日講究的衣服,心情頗不平穩地踯躅街頭。他俯下身,拾起地上一粒鵝卵石,握在手裡,石子一點花紋也沒有,每一面都磨得光滑,像個鴿子蛋,他扔在了地上。何必緊張,不就是去赴一個早就在計劃的約會嗎?劫後之詩:阿爾丹與《桃花扇》提綱的标題吓了他一跳。蘇珊娜堅持研究論文寫阿爾丹,他一直沒有同意。但同意仔細讀一下大綱。
對一個姑娘來說,蘇珊娜長得太高了點,一頭栗發,用木夾在腦後一绾,露出脖頸,眼睛低垂時看上去有些腼腆。她不像巴黎女郎,平時有意戴副眼鏡,不用隐形,舉止言語像個女教師。問題不在這上面,也不在于她的研究方向。問題在于她的過分自信。這個學生對法國文學熟如指掌,去過三個月中國什麼夏季速成班,《桃花扇》可能讀的是法譯本。
不過這也不是他不高興的理由,或許是她對阿爾丹的态度——她說起阿爾丹的神态,她對阿爾丹點金術的迷信。
“語言畫出的僅是一個平面,我們靈魂上的傷痕是永恒的,表面愈平往内鑽得更深。”蘇珊娜拿起膝蓋上一本黑皮封套的書,上面印有扭曲的舌狀花,遞過來,“阿爾丹經曆的并非自己國家的災難,而是你的國家的災難。如果你讀過,應該重新讀,如果沒讀過,那麼更值得讀。”她的意思是,到那時,再議我的論文題目不遲。合上書,他把提綱裝入公文皮包裡,決定回家。他知道這個和勒内·夏爾齊名的讓·雅克·阿爾丹,今年雨果文學獎得主,卻發表了個聲明拒絕出席頒獎會。說實話,并不是他有意略過阿爾丹轟動一時的三部介于散文、詩和小說間奇怪的書,其中的中國恐怕是想象的創造,一如龐德筆下的神州古國。洋人寫中國的事,無論小說、詩歌或紀實哪一種形式,都極為無知,多是以一種居高臨下的俯視姿态,這點他最厭惡。中西文學影響雖是他的課題,他早就覺得這題目隻能做泛泛的獵奇,深究不得。尤其當代作家,尚未在曆史放大鏡下聖者化,更犯不着提前上當。
常在一些國際會議上碰到大陸來的同行,這些人認為他在國外教比較文學是賣野人頭,對他的婚姻狀況遠比對他的學術研究感興趣,話題總往這方面引。他不置可否的态度使各種傳言在地球那半邊更加繪聲繪色,一種說法他是喪失性能力的家夥;另一種說法他是一兩個女人難以滿足的東西,一個如此這般的人物。巴黎啊,世界花都,燈光一旋轉,哪有不可能的事的?他并不是故意造成神秘感。隐秘越多在中國人中間道德上越可疑。出國前出國後,種種搏擊曆程,已在心裡成灰,他不願回顧,過去必須一絲不漏地封死,這是他的準則。本是單身漢的胚子,随其自然,餘生不多矣,不想費時間精力去找一個妻子,組建一個家庭。下此決心後,他掙脫了煩惱,精力充沛,可謂風調雨順,索爾邦大學終身教職聘書得到後,生活漸漸穩定,心情也逐日舒暢。可是,蘇珊娜,他感到與她的談話是如此不快,直往他身上一處不能觸動的地方鑽,牽出一種怪異的氣味,讓他沒有躲閃的餘地。約會地點選在舊凱旋門和盧浮宮間的馬路旁一家咖啡館,有個好聽的名字:綠珍珠。從未去過,名字似乎聽說過。他腳步平緩,拿不準朝舊凱旋門方向近一點,還是朝盧浮宮方向近一點。看了看自己的位置,好像朝哪一邊距離都差不多。他的手插入褲袋,繞過噴泉,耳朵裡全是機器轟響的聲音。碧藍的天上,英法兩國聯合設計的協和飛機,一個有着颀長脖頸的大雁,二十世紀技術惟一有美感的制造物,正飛過巴黎,輕盈,像個飛車走壁者直穿而過。他發現,盡是遊客的街上人們都擡頭往天空望:一道長長的痕線從雲間垂落。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:暴君,叫姐姐 三國:坑爹系統,我偏助劉不助曹 精靈世界的心靈大師 妖星詭道,終成萬法天帝 氪金養到真權臣後,她被反撩了 克畫+番外 紅配綠賽狗屁+番外 我靠“垃圾食品”重建修真界 重生之在書裡emo 大夏明鏡 楊柳依依 我的團長之阿譯崛起 都重生了還嫁什麼人 貓薄荷她三歲半+番外 紅樓之劍天外來 白月光隻想做好人 另一個老師 妃惑天下之錯愛輪回空了情 大秦女皇的騎砍之路 當女尊文将軍穿成不良少女後+番外