孔學品的翻譯任務中就包含了航衛口,賀樂加班加得心花怒放,男神就坐在她旁邊耶,幸福!
根據條款的要求,柳曉姝、賀樂改進、補充了台賬,經曆多次審核、修改,外加孔學品的翻譯,終于達成了運行标準部的要求。
幾天後,IOSA審計員的正式審核正式開始。
有些部門從前敷衍了事,為了應付檢查臨時制作的台賬自然逃不過審計員的法眼,有些人平時不按規矩操作,臨時當着審計員的面隻能生搬硬套,難免出錯。
還有一種情況,審計員們的挑三揀四,甚至吹毛求疵,刺激得藍浩馳差點兒沒揮拳頭,幸好孔學品等人把他攔了下來。
孔學品:“你冷靜一點。”
藍浩馳:“冷靜?你要我怎麼冷靜?咱們熬了多少個夜班做出來的台賬,他一句話就要我們全部重做,那兩個詞語是近義詞,怎麼就必須要我們換掉,他倒是動動嘴皮子就沒事了,我們呢,又要花多少時間精力來做這種無用功。”
孔學品:“審計員的工作和安全監察部門的人差不多,就是各種找錯,找不到錯處,他們的工作就沒有意義了。”
第二天上午,開始審核航衛的部分。
聽說此前模拟審計合格的部門沒有通過審核,柳曉姝擔憂起來,好在因為王總改革後航衛台賬的設立和記錄本身就十分詳盡,航醫們也都嚴格按照手冊要求完成工作,沒有被審計員抓到疏漏。
航衛部分的審計順利通過了,所有航醫都松了一口氣,尤其是柳曉姝和賀樂。
賀樂:“太好了!總算過關了!”
馬麗娜:“這麼大的好事,不如大家一起出去慶祝一番吧。”
衆人相互對視一眼,紛紛表示同意。
賀樂來到孔學品身旁:“我們這次可以這麼順利地通過審核,還要感謝你幫我們翻譯呢,一起去慶祝慶祝吧。”
孔學品:“我這不算什麼,關鍵還是你們平時工作做的好,那些臨時現趕的台賬都不能做到‘文實相符’,被查出問題是必然的。”
柳曉姝:“那也得感謝你,沈經理不也說了嗎,《手冊》、台賬都是中文,老外檢查這些全靠現場翻譯,所以翻譯與我們的配合非常重要。”
王為民走進辦公室:“好啦,大家都是自己人,就不用在這裡互相吹捧謙讓了,走吧,今天晚上我請客,讓大家好好放松一下。”
衆航醫:“謝謝王總。”
王為民:“小孔也一起來吧,這段時間幫我們航衛的人翻譯,辛苦你了。”
“謝謝王總。”王為民都親自邀請了,孔學品感覺沒有必要扭扭捏捏,也就答應下來。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:我嗑的cp是假的[娛樂圈]+番外 末世團寵:嬌滴滴小美人被寵野了 我是陛下心頭寵+番外 王妃她不幹了 我在戀綜養熊貓+番外 啼嬌 重生巫族,我為盤古立神像 快穿:撩了邪神就跑,真刺激 這個傀儡皇帝朕不當了 随身帶着淘寶去異界+番外 回到末世前一年 道長他盛世美顔[娛樂圈] 誘寵,滿級小撩精要親親抱抱 魔法帶不走的悲傷可以用愛抵消嗎 龍王狂醫 八零美妻:撩的啞夫臉紅心跳 末世之黑暗衍紀 重生在五千年之後 穿越之殘暴攝政王的搞怪貓妃 新婚夜,替嫁王妃醫好了戰王蠱毒