“待到秋來九月八,我花開後百花殺。沖天香陣透長安,滿城盡帶黃金甲。”有人在用着不成調的中文念着這首詩。
林雪注意力收回,她目光落在一個圓臉戴着眼鏡的男生身上,他推了推鼻梁上的眼鏡,興奮道:“這真是一首好詩啊,真霸氣。”
林雪敢保證,這個男生隻是讀懂了那句「我花開後百花殺」,單純覺得有種藐視世間一切的霸氣感,讀着又朗朗上口,才覺得這首詩不錯。
見到林雪看着他,男生有些高興,殷勤地将手機往林雪這邊推推,說:“你們華國還有個家滿城盡帶黃金甲的電影呢,你們國家是不是喜歡用詩句作為電影名字啊。”
國家與國家之間文化存在差異,華國電影名取得确實不錯,在引進一些電影時會做第二次翻譯。
比如曾經把《滑鐵盧橋》翻譯成了《魂斷藍橋》。雖然林雪一開始認為是恐怖片來的。
她之前讓中文社成員回去看看中國電影,卻沒想到居然有人選擇看了《滿城盡帶黃金甲》。
好吧,這部片子也沒多爛,就是采用了雷雨那複雜的倫理關系而已。
“林同學,這真是一部不錯的電影。”男生臉上帶着意猶未盡的味道,“真是凄美的愛情啊。”
林雪:……
這到底凄美在哪裡?
結束了社團活動,林雪滿腦子都是那些社員叽叽喳喳地跟着她談論電影,無一列外,他們都是選擇那些古裝電影,畫面異常地唯美好看,色彩濃郁鮮豔。
不過,他們腦回路都有點奇特,都喜歡那種獻祭為愛情犧牲的電影。一時間,林雪開始都有點兒懷疑是不是她太冷血了。
黑子說有事情找她,林雪遂沒有回家那麼快,她直接去了籃球社社團。
林雪來了籃球社團幾次,她熟練地走進了籃球館。
城凜的籃球籃球隊還在訓練,相田拿着本子在寫寫畫畫,眼睛餘光瞥到了林雪來時,她顯然很高興,朝林雪走過來。
“有段時間沒看到你來了啊。還以為你跟黑子吵架了。”相田揶揄笑着說。
林雪假裝沒有聽懂相田的暗示,她說:“黑子君說找我有事,我在這兒等等他。”
相田笑眯眯道:“冬季杯預選賽快要開始了,所以這段時間訓練得比較晚。之後比賽時,你要來看看嗎?”
實際上是當啦啦隊吧。走過來喝水的日向聽到了,忍不住在心裡吐槽。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:鹹魚真少爺上交了系統後 (綜武俠同人)[綜武俠]灑家戰神,沒有大病 黃荊 頂流她動物親和力滿點+番外 完美:從誓娶柳神開始 (綜漫同人)轉生咒靈後我被最強纏上了+番外 自我攻略的世界 當我爆紅後我毀約了 這主播超強但過分鹹魚 玫瑰之下 聯盟之誰與争鋒 我才不會喜歡他 橙汁分你一半 荒古英傑 笨小狗 簪花+番外 伊布的旅途 海皇三叉戟之無畏海魂 愚人。 末日重生開局掠奪SSS級天賦