天下書

第90頁（第1頁）

伊麗莎白搖了搖頭，又點了點頭，安慰道：“沒有一個人，一個家族是完美的。隻要幸大于不幸，就是非常好的結果了。喬治安娜小姐能夠不被這件事情影響，開心地繼續她的生活，還多虧你這位好哥哥所賜呀。至于我，達西先生，我非常感激你出現在我的生命裡，即使有的時候你的傲慢讓我有些不爽。”

說到這裡，兩人不約而同地看向了對方，然後相視而笑。

達西先開了口：“那天，”他頓了頓，他們都知道達西說的“那天”指的是什麼，“那天我回去後，非常深刻地反思了很久，寫了一封信，卻一直沒有機會交給你。”

他拿出了一封已經被握得皺巴巴的信，遞給了伊麗莎白。

伊麗莎白接過，掃了一眼，字數不是很多。于是她又遞了回去，眨了眨眼，笑着說道：“達西先生，我現在可是病人，不想費力氣閱讀啦。你能讀一讀給我聽嗎？”

女士這樣的請求總是不容拒絕的。達西清了清喉嚨：“親愛的伊麗莎白小姐——”他着重強調了“親愛的”一詞。

“親愛的達西先生。”伊麗莎白回複他，“我在認真地聽着呢。”

達西擡頭看了她一眼，剛好對上她小鹿般清澈而又狡黠的眼神，隻覺得心漏跳了一拍。他又清了清喉嚨。

“接收到這封信的時候，請你不要害怕。既然我的求婚使你難過，那我就不再提起。我曾經衷心地希望我們雙方都能幸福，但顯然這比我想象得困難許多。”他頓了下，補充道，“當然現在我收回這句話。困難不可怕，我們一定會幸福的。”

他繼續讀了下去：“對于你昨天提起的’我不會懂你‘，我當時覺得一點都不能理解。但非常抱歉，我的不理解帶來了那麼大的反應，以至于讓你傷心和難過。我晚上反思了很久，認為你說的确實沒錯。我對你的了解隻限于為數不多的交流——雖然即使如此，我也被你深深地吸引。所以，我想我不會提起那件讓你不愉快的事情，但我會努力更加了解你。隻希望有一天，你能夠毫無保留地接受我——”

伊麗莎白打斷了他，俏皮地問道：“所以你準備做出哪些努力啦？”

“準确來說，是已經在努力。”達西回答道，“那天晚上，我就向湯姆·休斯主編索要了《傲慢與偏見》所有的，刊登和未刊登的章節。既然你喜歡這本書，伊麗莎白小姐，那麼我就可以從這本書開始，慢慢了解你的喜好，知曉你的感受。”

作者有話要說：

今天看完了2009年BBC翻拍的《愛瑪》。推薦奧斯汀太太小迷妹們，如果有興趣可以去看看！私以為剛開始看《愛瑪》的時候，覺得她的性格沒有伊麗莎白好。但是越看越覺得讨喜，感覺《愛瑪》比《傲慢與偏見》更有喜劇性！

注：

[1]改編自原著第三十五章。

第53章達西子爵

一位作者的作品，從某種程度上是作者本人的投影。主角的見聞折射着作者的閱曆，而主角的配偶則一定程度上暴露出她的擇偶标準。

從這點來說，達西研究《傲慢與偏見》，确實是了解伊麗莎白的簡潔途徑。

隻是這其中作者與讀者的微妙關系，讓伊麗莎白有些苦惱，卻又忍不住讓嘴角上揚。

“你喜歡這本小說嗎，達西先生？”

“誠實地說，我很欣賞作者的觀察力和文筆。但要說喜歡小說本身，還稍微欠缺一點點。不過我很期待作者的第二部作品《愛瑪》。”

“那我就當這是誇獎啦。”

“還沒有達到誇獎的程度。”達西否認道，“除了你，伊麗莎白小姐，我很少誇獎别的女士。”

伊麗莎白聽到這句話，憋着嘴忍了很久，還是讓一絲笑意露了出來。

她真不知道是該開心還是不開心——達西先生讨好的情話，卻是對她另外一個身份的小否定。

不過，她決定對于他的“捉弄”應該到此為止。

伊麗莎白從椅子上站了起來，走到窗邊，把窗簾束起。

書房雖然在一樓，但嘉丁納太太的房子在齊普賽街的高處，視野空曠。從這裡望去，可以看到太陽的餘晖灑在街道兩側的房屋上，給接連雨雪的大街小巷送上了一絲絲生氣。

“夕陽真美。”她感歎道。

達西也随着站了起來。目光直直地望着被橘紅色的夕陽籠罩着的愛人，眼裡心裡全是她的倒影。

“你也很美。”他說。

他走到她的身邊，站在她的身側，就像是一位守護公主的騎士。

“我有一個好消息想要與你分享，伊麗莎白小姐。同時，這也是一份邀請。”達西說道，“前幾日我剛剛收到信函。由于達西家族在歐洲戰争以及印度殖民的貢獻，攝政王殿下決定授予我子爵爵位。”

請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:好巧，你也變O了  （德雲社同人） 你我皆凡人  仙蹤秘影  校草命中缺我  假面騎士：另類魔王的旅行  國民影帝是我的未婚夫？！  攻略中醫師日常  騎士還是血族，總不能再變聖女吧  （盜墓筆記同人）終會有人為你而來  空降男友  和老虎先生閃婚的日子  （盜墓筆記同人）失落的筆記(張起靈bg)  （紅樓同人）紅樓之庶女  禦獸師的我能看見進化路線  LOL：T1打上單，帶李哥四冠  被迫營業的兄弟情  白茶傳說  雖晚不遲：愛情與人生的重啟  反派怪人的女英雄養成計劃  我養的人類成了首富大佬